Either’s probably safe although Elden Ring is probably way more difficult. Idk the kid so idk if he’s hyperactive or hyper focused.
If the kid is ADHD he might enjoy GOW more because the combat is a lot more forgiving and visually stimulating.
If he’s more cerebral/obsessive he would probably enjoy the unique aesthetic and difficulty of Elden Ring more.